onDismissRequest

Called when the user requests to dismiss the menu, such as by tapping outside the menu's bounds